Kaptajn C.M. Petterson kravler ved hjælp en af rebstige om bord på S/S BOLIVIA ud for Humboldt Bar, juli 1926.
Tekst på bagsiden: "Captain C.M. Petterson boarding Danish steamer Bolivia off Humboldt Bar in July 1926."
Illustreret i "Danske lodser", Maritim Kontakt 11, i artiklen "Fjordlodsen", skrevet af Otto Albertsen, s. 98., hvor der står, at det er lodsen, der går ombord, i Aarhus bugt før 1925.